Szanowni Państwo!
Na zakończenie naszego sezonu zapraszamy na piknik APG-SPG w parku La Perle du Lac.
 
 
24 CZERWCA 2018 (NIEDZIELA) od godz.14.00 do 16.00
 
Parc de La Perle du Lac, Rue de Lausanne, 1202 Genève, miejsce przeznaczone do grillowania obok Muzeum Historii Nauki (poniżej mapa dojazdu i parking).
 
Zdjęcie użytkownika Association Polonaise de Genève.
Zdjęcie użytkownika Association Polonaise de Genève.
 
Prosimy o przyniesienie kiełbasek do pieczenia, sałatki, desery, a przede wszystkim dobry humor i „kosz pełen uśmiechów” !!!!
 
Życzymy dobrej zabawy!
 
Obraz – Barbara Gulbinowicz Piknik malarzy

**** 

 

W roku 2018 Muzeum Polskie w Rapperswilu uroczyście obchodzi dwa Jubileusze: 150 rocznicę ustawienia Kolumny Barskiej w Rapperswilu i 100-lecie odzyskania niepodległości przez Polskę.

Muzeum Polskie w Rapperswilu jest szczególnie predysponowane do świętowania wspomnianych rocznic – założone w 1870 roku Muzeum Narodowe w Rapperswilu odegrało znaczną rolę w propagowaniu idei wolności, w staraniach na rzecz odzyskania niepodległości przez Polskę oraz kształceniu przyszłych elit gospodarczych i intelektualnych w odrodzonej Polsce.

Zapraszamy serdecznie wszystkich do wzięcia udziału w naszym Jubileuszu (20-22 czerwca 2018r.)

http://www.muzeum-polskie.org/

**** 

Szanowni Państwo,

Z okazji Dnia Dziecka! 

Stowarzyszenie Polskie w Genewie i Teatr Gigantów z Berna zapraszają na przedstawienie teatralne dla dzieci w wieku od 1 do 101 lat!

L  O  K  O  M  O  T  Y  W  A

Juliana Tuwima 
 

Niedziela, 27 maja 2018, 13h30 – 15h30

Maison de Quartier de Plainpalais, Rue de la Tour 1, 1205 Genewa.

Przedstawienie w języku polskim i francuskim!
 

“Lokomotywa” jest uznawana za jedno z najbardziej znanych dzieł dla dzieci polskiego pisarza Juliana Tuwima (1894-1953).

“Lokomotywa” opowiada o tytułowej lokomotywie, która przygotowuje się do odjazdu i w końcu wyrusza na wprost. Oprócz pasażerów lokomotywa wiezie także ładunki, wśród których znajdują się krowy, konie, banany, fortepiany, armata, dębowe stoły i szafy, słoń, niedźwiedź, dwie żyrafy, świnie oraz bagaże. Wiersz opisuje siłę lokomotywy, jej proces ruszania i jazdy.

PROGRAM:

  • 13h30 – 14h00 przedstawienie: „Lokomotywa” Juliana Tuwima
  • 14h00 – 15h30 animacje dla dzieci w temacie lokomotywy, malowanie twarzy, inne niespodzianki, bufet.

Wstęp wolny – zbiórka do kapelusza.

Teatr Giant, teatr rodzinny, w którym dzieci i dorośli bawią się dla dzieci i dorosłych,         organizowane przez profesjonalnych artystów.

Zapraszamy dzieci od 4 do 10 lat

W spektaklu biorą udział dzieci w wieku od 4 do 10 lat razem z rodzicami:
Emilia Bremgartner
Pola, Pascal i Olga Pisarek
Borys i Asia Gajor
Zuzanna i Katarzyna Fossa
Adam Białkowski
Jeremi Ratter
Antoni, Amelia i Katarzyna Zdybel 
Cabi i Barbara Kowalik

Audio: Magdalena Nadolska, Orkiestra: Aleksandra Białkowska, 
Reżyseria: Barbara Kowalik



Le Théâtre des Géants à Berne 
tél: 0041 78 834 13 88 
email: farbara1@gmail.com

**** 

Zgodnie z art.10 Statutu SPG zapraszamy wszystkich Członków na Walne Zebranie, na którym przedstawimy sprawozdanie z działalności Zarządu za okres 2017/2018.

Zebranie odbędzie się: 

3 czerwca 2018, niedziela, godz.17.00-19.00 w Maison de Quartier Plainpalais, rue de la Tour 1, Genewa

PORZĄDEK OBRAD:

  1. Przywitanie i przyjęcie porządku obrad.
  2. Sprawozdanie z działalności za okres 2017/2018.
  3. Sprawozdanie finansowe za 2017r. 
  4. Głosowanie nad sprawozdaniami.
  5. Przedstawienie propozycji programowych na okres 2018/2019.
  6. Wolne wnioski.
  7. Zamknięcie zebrania.

Po zakończeniu zebrania zapraszamy na tradycyjną lampkę wina.

**** 

WE WSPÓLNEJ SPRAWIE

Odnowienie pomnika grobowego bohaterskiego generała polskiego jest przedsięwzięciem podjętym w ramach upamiętnienia Stulecia Odrodzenia Niepodległości Polskiej Ojczyzny. 

W ostatnią niedzielę, 13 maja 2018, Carouge w Genewie wspólnie z Komitetem Hauke Bosak zorganizowaliśmy uroczyste odsłonięcie odnowionego pomnika grobowego Generała Józefa Hauke Bosak.
Naszą uroczystość zaszczyli nastepujacy goście, 
Jego Ekscelencja, Ambasador Zbigniew Czech, Stały Przedstawiciel R.P. przy ONZ w Genewie,
Konsul Paweł Jaworski, Ambasada RP Berno,
Alain Saracchi – b. Poseł kantonalny. 

Odnowa pomnika grobowego polskiego bohatera gen. Józefa Hauke Bosaka na cmentarzu na Carouge w Genewie, stanowi niewątpliwie wspólną sprawę Polonii szwajcarskiej. 

Przypomnijmy, że od młodych lat walczył on “za nasza i wasza wolność” a w wieku 30 lat był jednym z dowódców w Powstaniu Styczniowym (1863/1864). Mając 37 lat ginie, okryty chwałą, na polach bitwy pod Dijon broniąc Francji przeciwko najeźdźcy pruskiemu (1871). Zwłoki bohatera spoczęły na cmentarzu na Carouge w Genewie (gdzie przebywała jego małżonka z synem).
Wkrótce wzniesiono na miejscu pochówku pomnik grobowy w postaci wyniosłego na ok. 2 m. głazu skalnego. Stoi on po dzień dzisiejszy.

 

Kilkanaście lat temu, dzięki interwencji założonego wówczas Komitetu dla zachowania grobowca gen. Hauke Bosak, pomnik ten został wpisany do kantonalnego inwentarza pomników podlegających ochronie. Z biegiem czasu stan jego uległ pogorszeniu: czarne smugi z deszczowych opadów zanieczyściły skalną powierzchnię, napisy na tablicach nagrobnych stały się mało czytelne, krzyż metalowy na szczycie grobowca uległ częściowo złamaniu. 

Odrodzony Komitet Hauke Bosaka, działając ze współudzialem Stowarzyszenia Polskiego w Genewie uzyskał od Władz Kantonu upoważnienie na dokonanie potrzebnych prac restauracyjnych (decyzja z 26 marca 2018 r.). Zlecone w ten sposób zadania zostały z powodzeniem zakończone 30 kwietnia br. przez trzy firmy wykonawcze polecone zleceniodawcy przez gminę Carouge. 

Koszt tych prac wynosi ogółem ok. 7’000 CHF. 

Odnowienie pomnika grobowego bohaterskiego generała polskiego jest przedsięwzięciem podjętym w ramach upamiętnienia Stulecia Odrodzenia Niepodległości Polskiej Ojczyzny. 

Każdy z Państwa, który duchem i uczuciem wiążę się z tym wydarzeniem wiekowej pamięci i pragnąłby przyłączyć się do współudziału w dziele odnowienia monumentu, może złożyć dobrowolne datki wpłacając je na konto bankowe Association Polonaise de Genève, 1200 Genève 

  • cel wpłaty “Dar – Renowacja pomnika Hauke Bosak”,

  • biuletynem BVR na nasze konto pocztowe CCP 12-19672-7, 

  • przelewem na konto IBAN CH70 0900 0000 1201 9672 7, SWIFT Code: POFICHBE; Clearing PostFinance: 09000 do SWISS POST – PostFinance, Engehaldenstr. 37, CH-3030 Bern, Suisse.

Dokładne sprawozdanie z finansowania tej wspólnej sprawy Polonii szwajcarskiej ukaże się w polonijnej prasie.
 

Komitet Hauke-Bosak
Zarząd Stowarzyszenia Polskiego w Genewie

info@polonia-genewa.ch 

****  

Stowarzyszenie Polskie w Genewie wraz z genewskim Komitetem Hauke Bosak

mają przyjemność i zaszczyt zaprosić

na uroczyste odsłonięcie, odnowionego pomnika grobowego polskiego bohatera walk 

“o naszą i waszą wolność” 

Generała Józefa Hauke Bosak (1834-1871)

na cmentarzu w Carouge (Genewa) przy Place Sigismond, mapa dojazdu poniżej.

Uroczystość odbędzie się w niedzielę 13 maja 2018, początek o godz. 14-tej.

 

Dojazd (na cmentarz): tramwaj 12, 18 (Carouge-Marché), autobus 11, 21 (Moraines).

Parking: Place Sigismund.

 

**** 

WE WSPÓLNEJ SPRAWIE

Odnowa pomnika grobowego polskiego bohatera gen. Józefa Hauke Bosaka na cmentarzu na Carouge w Genewie, stanowi niewątpliwie wspólną sprawę Polonii szwajcarskiej. 

Przypomnijmy, że od młodych lat walczył on “za nasza i wasza wolność” a w wieku 30 lat był jednym z dowódców w Powstaniu Styczniowym (1863/1864). Mając 37 lat ginie, okryty chwałą, na polach bitwy pod Dijon broniąc Francji przeciwko najeźdźcy pruskiemu (1871). Zwłoki bohatera spoczęły na cmentarzu na Carouge w Genewie (gdzie przebywała jego małżonka z synem).
Wkrótce wzniesiono na miejscu pochówku pomnik grobowy w postaci wyniosłego na ok. 2 m. głazu skalnego. Stoi on po dzień dzisiejszy.

Kilkanaście lat temu, dzięki interwencji założonego wówczas Komitetu dla zachowania grobowca gen. Hauke Bosak, pomnik ten został wpisany do kantonalnego inwentarza pomników podlegających ochronie. Z biegiem czasu stan jego uległ pogorszeniu: czarne smugi z deszczowych opadów zanieczyściły skalną powierzchnię, napisy na tablicach nagrobnych stały się mało czytelne, krzyż metalowy na szczycie grobowca uległ częściowo złamaniu. 

Odrodzony Komitet Hauke Bosaka, działając ze współudzialem Stowarzyszenia Polskiego w Genewie uzyskał od Władz Kantonu upoważnienie na dokonanie potrzebnych prac restauracyjnych (decyzja z 26 marca 2018 r.). Zlecone w ten sposób zadania zostały z powodzeniem zakończone 30 kwietnia br. przez trzy firmy wykonawcze polecone zleceniodawcy przez gminę Carouge. 

Koszt tych prac wynosi ogółem ok. 7’000 CHF. 

Odnowienie pomnika grobowego bohaterskiego generała polskiego jest przedsięwzięciem podjętym w ramach upamiętnienia Stulecia Odrodzenia Niepodległości Polskiej Ojczyzny. 

Każdy z Państwa, który duchem i uczuciem wiążę się z tym wydarzeniem wiekowej pamięci i pragnąłby przyłączyć się do współudziału w dziele odnowienia monumentu, może złożyć dobrowolne datki wpłacając je na konto bankowe Association Polonaise de Genève, 1200 Genève 

  • cel wpłaty “Dar – Renowacja pomnika Hauke Bosak”,

  • biuletynem BVR na nasze konto pocztowe CCP 12-19672-7, 

  • przelewem na konto IBAN CH70 0900 0000 1201 9672 7, SWIFT Code: POFICHBE; Clearing PostFinance: 09000 do SWISS POST – PostFinance, Engehaldenstr. 37, CH-3030 Bern, Suisse.

Dokładne sprawozdanie z finansowania tej wspólnej sprawy Polonii szwajcarskiej okaże się w polonijnej prasie.
 

Komitet Hauke-Bosak
Zarząd Stowarzyszenia Polskiego w Genewie

info@polonia-genewa.ch

**** 


Zapraszamy Państwa do odwiedzenia naszego kanał YouTube – Association Poloniase de Genève, na którym można obejrzeć filmy zarejestrowane na naszych spotkaniach APG-SPG.
Polecamy subskrypcję kanału Association Poloniase de Genève 
https://www.youtube.com/channel/UC2jkoNqOXHxCNdhlGkVGNqg

Spotkanie APG-SPG z Profesorem Janem Żarynem w Genewie – 22 kwietnia 2018
https://www.youtube.com/watch?v=op_B5KH9hYc

Sir 350 / Pan 350, spotkanie APG-SPG z Profesorem Robertem Pillerem – 11 marzec 2018
https://www.youtube.com/watch?v=bg8_YI8Dymo&t=535s

Wojciech Sumliński w Genewie – 11 czerwca 2017
https://www.youtube.com/watch?v=dQNtDUEuHdI&t=44s

**** 

W ostatnią niedzielę w celu uczczenia Setnej Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę, zorganizowaliśmy SZTAFETĘ STULECIA POLONIA RESTITUTA 2018!
Wspólny start polskiej grupy na różnych dystansach. Podziekowania dla Ambasadora Jakuba Kumocha za wspólny udział.

Brawo dla Ambasadora Jakuba Kumocha, brawo dla polskiej grupy! 
Maraton Stulecia już blisko…

****  

Serdecznie zapraszamy na najbliższy konert organizowany przez Towarzystwo Chopina

http://societe-chopin.ch/index.php/fr/agenda/concert-de-printemps

 

**** 

SZTAFETA STULECIA, RELAY MARATHON – POLONIA RESTITUTA 2018

W celu uczczenia Setnej Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę, chcemy w trakcie Maratonu Genewskiego, 6 maja br. zorganizować SZTAFETĘ STULECIA POLONIA RESTITUTA 2018.
Zapraszamy do rejestracji chętnych do biegu w naszym zespole.

Relay 1: Chêne-Bourg – Choulex = 6km
Relay 2: Choulex – Jussy = 8.8km
Relay 3: Jussy – Puplinge = 10.1km
Relay 4: Puplinge – Collonge-Bellerive = 7.2km
Relay 5: Collonge-Bellerive – Geneva (Jardin Anglais) = 6km
Relay 6: Geneva (Jardin Anglais) – Genève (Finish) = 4.1km

42.195KM

START: CHÊNE-BOURG, AVENUE DE BEL-AIR
FINISH: GENEVA, PONT DU MONT-BLANC

SUNDAY 6TH MAY 2018 – 9H45
CUT-OFF TIME: 6 HOURS

Koszt rejestracji zespołu 350 CHF (4-6 uczestników).
Członkowie Stowarzyszenia Polskiego w Genewie – rejestracja gratis.

Czekamy na Państwa zgłoszenia do 1 maja br.

Dodatkowe informacje

info@polonia-genewa.ch

https://www.youtube.com/watch?v=d4f_yG5CqNw

https://www.harmonygenevemarathon.com/downloads/GM17-Relay-guide.pdf

https://www.harmonygenevemarathon.com/en/races/view/relay-marathon

 

https://goo.gl/forms/CkKvE1hyqX9T79Fv1

**** 

**** 

 

Z okazji Świąt Wielkiejnocy składamy najlepsze Życzenia Wesołych Świąt, 

wszelkiej pomyślności, zdrowia, radości !

 

 

**** 

POLONIA RESTITUTA 2018 – Setna rocznica odzyskania Niepodległości przez Polskę jest niepowtarzalną okazją wspólnego świętowania i dzielenia się radością Wolnej Polski. Podczas tego jubileuszu, będziemy promować muzykę, kulturę i historię Polski na terenie Konfederacji Szwajcarskiej. Chcemy podkreślić rolę jaką pełniła Szwajcaria w naszej historycznej drodze ku niepodległości.

**** 

W związku z tym, mamy szczególną przyjemność zaprosić Państwa na spotkanie z Janem Żarynem.

Spotkanie dotyczy historii Polski od czasów Mieszka I przez walkę dyplomatyczną i militarną o niepodległość, po pokolenia Żołnierzy Wyklętych i “Solidarności ” oraz obecną politykę historyczną Polski. 

Jan Żaryn (ur.1958), historyk, profesor nauk humanistycznych, Senator RP, redaktor naczelny miesięcznika “wSieci Historii”, publicysta, wykładowca Instytutu Nauk Historycznych Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie, długoletni pracownik Instytutu Pamięci Narodowej, szczęśliwy mąż, ojciec i dziadek. 

Specjalizuje się w dziejach najnowszych Polski: historią Kościoła katolickiego w Polsce w XX wieku, historią obozu narodowego oraz dziejami emigracji politycznej po 1945, aparatu bezpieczeństwa PRL oraz stosunków polsko-żydowskich w XX wieku.

Jan Żaryn został uhonorowany w 2005 roku Srebrnym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”, a w 2009 roku odznaczony osobiście przez Prezydenta RP ś.p. Lecha Kaczyńskiego Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski „Polonia Restituta”.

Spotkanie odbędzie się 22 kwietnia br. NIEDZIELA, godz. 18:00, Maison Quartier de Plainpalais, Rte de la Tour 1, Genewa. 

Wstęp wolny. Po spotkaniu zapraszamy do zakupu książek naszego Gościa oraz na lampkę wina.

**** 
SZTAFETA STULECIA – W celu uczczenia Setnej Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę w trakcie Maratonu Genewskiego, 6 maja br. Zapraszamy wszystkich chętnych do udziału w SZTAFECIE STULECIA – biegu w zespole POLONIA RESTITUTA.
Rejestracja, https://goo.gl/forms/mJIPG9g8ir6Cm3Yh2
Szczegóły email info@polonia-genewa.ch
**** 

Zespół Le Chant Sacré Genève zaprasza na koncert Requiem de Verdi

W koncercie bierze udział polska artystka, Pani Marta Zaremba. 

Victoria Hall, Concert du Vendredi Saint, 30 marca 2018 godz. 17:00

Bilety dostępne: Service culturel Migros rue du Prince 7, Stand Info Balexert, Migros Nyon-La Combe et à l’entrée du concert.

Ceny biletów od CHF 20.- do CHF 50.- Dodatkowe informacje https://chantsacre.ch/

**** 

W imieniu Société Frédéric Chopin Genève, przekazujemy zaproszenie na Wiosenny Koncert 2018.

Paweł Mazurkiewicz, piano
Estelle Revaz, violoncelle

Sobota 28 kwietnia 2018 godz. 20:00, Mairie de Collonge-Bellerive, Salle Willy Buard

PROGRAM

IGNACY JAN PADEREWSKI (1860 – 1941), FRYDERYK CHOPIN (1810 – 1849)

Szczegóły programu i rejestracja na stronie http://societe-chopin.ch/

**** 

 

“Pan 350”

Zapraszamy na dyskusję o Zagładzie Polaków. Spotkanie z Robertem Pillerem, synem Wiesława Pillera, więźnia nr.350 z Auschwitz. Spotkanie będzie tłumaczone z języka angielskiego na język polski.

Niedziela, 11 Marzec 2018, godz. 18:00, Maison Quartier de Plainpalais, Rte de la Tour 1, Genewa.

 
 
****
 
Zapraszamy na mecz rugby SZWAJCARIA-POLSKA w Genewie. 
Reprezentacja Polski gra o awans do Rugby Europe Championship!
Sobota, 17 marzec 2018, godz. 15:00, Stade des Cherpines, Chemin des Cherpines 22, 1228 Plan-les-Ouates.
Bilety dostępne na stronie:
https://www.ticketmaster.ch/search/?keyword=rugby
 

**** 

**** 

Karnawał polski nazywano Zapustami i nazwy tej używano albo dla całego okresu od Nowego Roku do Środy Popielcowej, albo tylko dla ostatnich, najbardziej szalonych dni przed Popielcem. Te ostatnie trzy dni karnawału nosiły także staropolską nazwą Mięsopust (od słów mięsa – opust, czyli pożegnanie, opuszczenie, pożegnanie mięsa). Nazywano je również ostatkami, kusymi dniami, kusakami, dniami zapuśnymi. Prawie wszystkie dawne wierzenia, obrzędy i zabawy zapustne, tak niegdyś liczne, różnorodne i bogate odeszły w przeszłość. 

Zachowały się jeszcze, chociaż w niewielkim już stopniu, tradycje poczęstunków i spotkań a czasami i zabaw tanecznych ostatkowych, ale nie mają one dawnego rozmachu i dawnej swej żywiołowości. W obecnych czasach obchody karnawałowe sprowadzają się w zasadzie do zabawy sylwestrowej oraz zabaw, wieczorków tanecznych, dyskotek młodzieżowych, spotkań towarzyskich i poczęstunków.

Serdecznie zapraszamy na Ostatki w Genewie które odbędą się 13 lutego br. WTOREK, godz.19:00 w pizzerii La Romantica, Rue de la Rôtisserie 2 w Genewie.
Wstęp wolny.

**** 

MFA statement on US Department of State press release concerning the Institute of National Remembrance law amendment.
In light of the US Department of State press release of 31 January 2018 on the amendment to the Law on the Institute of National Remembrance-Commission for the Prosecution of Offences against the Polish Nation and Certain Other Laws, the Polish Ministry of Foreign Affairs would like to note that the enacted legislation does not inhibit free speech, freedom of research and scholarship, or freedom of history debate or artistic activity.
The Polish Ministry of Foreign Affairs would like to take this opportunity to recall that the legislation’s main aim is to fight all forms of denying and distorting the truth about the Holocaust as well as belittling the responsibility of its actual perpetrators. In this context, we hold the view that accusing – publicly and despite facts to the contrary – the Polish Nation and the Polish State of complicity with the German Third Reich in Nazi crimes is inaccurate, misleading, and hurtful to the victims who are Polish citizens of both Jewish and Polish descent.

Despite differences of opinion on the draft legislation, we believe that the current legislative work under way in Poland to develop legal solutions that would protect historical truth will not affect Poland’s strategic partnership with the Unites States.

MFA Press Office

http://www.msz.gov.pl/…/mfa_statement_on__us_department_of_…

 **** 

Komunikat Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP dotyczący oświadczenia Departamentu Stanu w sprawie nowelizacji ustawy o Instytucie Pamięci Narodowej.

 
W związku z oświadczeniem Departamentu Stanu USA z dnia 31 stycznia 2018 roku odnoszącym się do ustawy „O zmianie ustawy o IPN – Komisji Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu i niektórych innych ustaw”, Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP zapewnia, że uchwalone zmiany nie ograniczają wolności słowa, pełnej swobody prowadzenia badań naukowych i publikacji ich rezultatów, swobody dyskusji historycznych czy działalności artystycznej.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych przypomina, że głównym celem nowelizacji ustawy jest walka ze wszystkimi formami negowania oraz fałszowania prawdy o Holokauście, w tym także pomniejszania odpowiedzialności rzeczywistych sprawców tej zbrodni.  W tym kontekście stoimy na stanowisku, że oskarżanie Narodu Polskiego i Państwa Polskiego o współudział razem z III Rzeszą Niemiecką – publicznie i wbrew faktom – w zbrodniach nazistowskich jest niewłaściwe, wprowadzające w błąd i krzywdzące dla ofiar będących obywatelami Polski, zarówno pochodzenia żydowskiego jak i polskiego.

Wierzymy, że obecnie prowadzone w Polsce prace legislacyjne nad rozwiązaniami prawnymi chroniącymi prawdę historyczną, pomimo różnic w ocenie wprowadzanych zmian, nie wpłyną na strategiczne partnerstwo Polski ze Stanami Zjednoczonymi.

 

Biuro Rzecznika Prasowego

Ministerstwo Spraw Zagranicznych

 
**** 

Serdecznie zapraszamy na spektakl “Onegin” który się odbędzie 23-25-27 stycznia o godz. 20:00 w Salle de la Madeleine w Genewie.
W spektaklu bierze udział polska artystka, Pani Elżbieta Jasińska-Maeder.

Szanowni Państwo, posiadamy do rozdania bilety na przedstawienie “Onegin” w dniu 25 stycznia (CZWARTEK) godz.20.00 w Salle de la Madeleine w Genewie. Liczba miejsc ograniczona, osoby zainteresowane prosimy o kontakt drogą emailową na adres info@polonia-genewa.ch.

Spektakl ONEGIN :

Wybitny poemat Puszkina w połączeniu z dziełem wielkiego kompozytora Czajkowskiego, Onegin, zostały przeniesione na scene, jako dialog między dwoma arcydziełami. Narracja, podzielona między grą aktorską, śpiewem lirycznym oraz genialna muzyką Czajkowskiego, nadaje tej romantycznej konstrukcji specyficzną moc poezji i ukazuje głębie sentymentów, przeżyć, nostalgii, oraz pamięci, gdzie główną rolę odgrywa ludzka dusza i stosunek każdego z nas do naszej własnej egzystencji.
Bilety można kupić w Service culturel Migros/Stand Info Balexert albo Théâtre de la Madeleine. Telefon : 058 568 29 00.

 

**** 

Serdecznie zapraszamy na pokaz filmu “Pilecki” (2015) który odbędzie się 28 stycznia 2018r. o godz.18:00 w Maison de Quartier Plainpalais, Rue de la Tour 1 w Genewie. Wstęp wolny.

Film ,,Pilecki” to polski fabularyzowany dokument przedstawiający historię rotmistrza Witolda Pileckiego od czasów jego młodości, poprzez działania w czasie II wojny światowej, aż do uwięzienia i śmierci w maju 1948 roku.

Zachęcając do obejrzenia filmu o rotmistrzu Witoldzie Pileckim, należy zwrócić szczególną uwagę na fakt, iż jest to bohater, o którym przez długi czas nie wolno było wspominać. Okrzyknięty przez komunistyczne władze zdrajcą narodu, agentem Andersa za amerykańskie dolary. Film wnosi bardzo cenne walory nie tylko poznawcze, ale także mocny wymiar etyczny.

WITOLD PILECKI (1901 – 1948) pseudonimy „Witold”, „Tomek”, „Romek”, nazwiska konspiracyjne: „Tomasz Serafiński”, „Roman Jezierski, „Leon Bryjak”, „Jan Uznański”, „Witold Smoliński”, kryptonim „T-IV”; oficer rezerwy Wojska Polskiego, współzałożyciel Tajnej Armii Polskiej, dobrowolny więzień KL Auschwitz, oficer Komendy Głównej Armii Krajowej i „NIE”, więzień polityczny okresu stalinowskiego, ofiara mordu sądowego, to jedna z bardziej fascynujących postaci w najnowszej historii Polski.

Swoje życie poświęcił walce ze zbrodniczymi dyktaturami XX wieku – niemieckim narodowym socjalizmem i sowieckim komunizmem. Brytyjski historyk prof. Michael Foot zaliczył go do sześciu najodważniejszych ludzi ruchu oporu II wojny światowej.

Oficjalny zwiastun filmu (trailer): https://www.youtube.com/watch?v=B4tfqwaUZD8

Reżyseria: Mirosław Krzyszkowski, Scenariusz: Mirosław Krzyszkowski, Bogdan Wasztyl 
Czas trwania: 80 min, Gatunek: fabularyzowany dokument

Napisy w języku angielskim

Źródło: 
http://www.pilecki.ipn.gov.pl
http://kondrat-media.pl/pilecki

 
 **** 
 
Serdecznie zapraszamy na mecz rugby Szwajcaria-Polska, 17 marca 2018 Swiss Rugby Day, Stade des Cherpines, Plan-les-Ouates.