Karnawał polski nazywano Zapustami i nazwy tej używano albo dla całego okresu od Nowego Roku do Środy Popielcowej, albo tylko dla ostatnich, najbardziej szalonych dni przed Popielcem. Te ostatnie trzy dni karnawału nosiły także staropolską nazwą Mięsopust (od słów mięsa – opust, czyli pożegnanie, opuszczenie, pożegnanie mięsa). Nazywano je również ostatkami, kusymi dniami, kusakami, dniami zapuśnymi. Prawie wszystkie dawne wierzenia, obrzędy i zabawy zapustne, tak niegdyś liczne, różnorodne i bogate odeszły w przeszłość. 

Zachowały się jeszcze, chociaż w niewielkim już stopniu, tradycje poczęstunków i spotkań a czasami i zabaw tanecznych ostatkowych, ale nie mają one dawnego rozmachu i dawnej swej żywiołowości. W obecnych czasach obchody karnawałowe sprowadzają się w zasadzie do zabawy sylwestrowej oraz zabaw, wieczorków tanecznych, dyskotek młodzieżowych, spotkań towarzyskich i poczęstunków.

Serdecznie zapraszamy na Ostatki w Genewie które odbędą się 13 lutego br. WTOREK, godz.19:00 w pizzerii La Romantica, Rue de la Rôtisserie 2 w Genewie.
Wstęp wolny.

**** 

MFA statement on US Department of State press release concerning the Institute of National Remembrance law amendment.
In light of the US Department of State press release of 31 January 2018 on the amendment to the Law on the Institute of National Remembrance-Commission for the Prosecution of Offences against the Polish Nation and Certain Other Laws, the Polish Ministry of Foreign Affairs would like to note that the enacted legislation does not inhibit free speech, freedom of research and scholarship, or freedom of history debate or artistic activity.
The Polish Ministry of Foreign Affairs would like to take this opportunity to recall that the legislation’s main aim is to fight all forms of denying and distorting the truth about the Holocaust as well as belittling the responsibility of its actual perpetrators. In this context, we hold the view that accusing – publicly and despite facts to the contrary – the Polish Nation and the Polish State of complicity with the German Third Reich in Nazi crimes is inaccurate, misleading, and hurtful to the victims who are Polish citizens of both Jewish and Polish descent.

Despite differences of opinion on the draft legislation, we believe that the current legislative work under way in Poland to develop legal solutions that would protect historical truth will not affect Poland’s strategic partnership with the Unites States.

MFA Press Office

http://www.msz.gov.pl/…/mfa_statement_on__us_department_of_…

 ****  

Komunikat Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP dotyczący oświadczenia Departamentu Stanu w sprawie nowelizacji ustawy o Instytucie Pamięci Narodowej.

 
W związku z oświadczeniem Departamentu Stanu USA z dnia 31 stycznia 2018 roku odnoszącym się do ustawy „O zmianie ustawy o IPN – Komisji Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu i niektórych innych ustaw”, Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP zapewnia, że uchwalone zmiany nie ograniczają wolności słowa, pełnej swobody prowadzenia badań naukowych i publikacji ich rezultatów, swobody dyskusji historycznych czy działalności artystycznej.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych przypomina, że głównym celem nowelizacji ustawy jest walka ze wszystkimi formami negowania oraz fałszowania prawdy o Holokauście, w tym także pomniejszania odpowiedzialności rzeczywistych sprawców tej zbrodni.  W tym kontekście stoimy na stanowisku, że oskarżanie Narodu Polskiego i Państwa Polskiego o współudział razem z III Rzeszą Niemiecką – publicznie i wbrew faktom – w zbrodniach nazistowskich jest niewłaściwe, wprowadzające w błąd i krzywdzące dla ofiar będących obywatelami Polski, zarówno pochodzenia żydowskiego jak i polskiego.

Wierzymy, że obecnie prowadzone w Polsce prace legislacyjne nad rozwiązaniami prawnymi chroniącymi prawdę historyczną, pomimo różnic w ocenie wprowadzanych zmian, nie wpłyną na strategiczne partnerstwo Polski ze Stanami Zjednoczonymi.

 

Biuro Rzecznika Prasowego

Ministerstwo Spraw Zagranicznych

 

 ****

Serdecznie zapraszamy na spektakl “Onegin” który się odbędzie 23-25-27 stycznia 2018 o godz.20:00 w Salle de la Madeleine w Genewie.
W spektaklu bierze udział polska artystka, Pani Elżbieta Jasińska-Maeder.

Posiadamy do rozdania bilety na przedstawienie “Onegin” w dniu 25 stycznia (CZWARTEK) godz.20.00 w Salle de la Madeleine w Genewie. 
Liczba miejsc ograniczona, osoby zainteresowane prosimy o kontakt drogą emailową na adres info@polonia-genewa.ch.

 

Spektakl ONEGIN :

Wybitny poemat Puszkina w połączeniu z dziełem wielkiego kompozytora Czajkowskiego, Onegin, zostały przeniesione na scene, jako dialog między dwoma arcydziełami. Narracja, podzielona między grą aktorską, śpiewem lirycznym oraz genialna muzyką Czajkowskiego, nadaje tej romantycznej konstrukcji specyficzną moc poezji i ukazuje głębie sentymentów, przeżyć, nostalgii, oraz pamięci, gdzie główną rolę odgrywa ludzka dusza i stosunek każdego z nas do naszej własnej egzystencji.
Bilety można kupić w Service culturel Migros/Stand Info Balexert albo Théâtre de la Madeleine. Telefon : 058 568 29 00

 

 

****

Serdecznie zapraszamy na pokaz filmu “Pilecki” (2015) który odbędzie się 28 stycznia 2018r. o godz.18:00 w Maison de Quartier Plainpalais, Rue de la Tour 1 w Genewie. Wstęp wolny.

Film ,,Pilecki” to polski fabularyzowany dokument przedstawiający historię rotmistrza Witolda Pileckiego od czasów jego młodości, poprzez działania w czasie II wojny światowej, aż do uwięzienia i śmierci w maju 1948 roku.

Zachęcając do obejrzenia filmu o rotmistrzu Witoldzie Pileckim, należy zwrócić szczególną uwagę na fakt, iż jest to bohater, o którym przez długi czas nie wolno było wspominać. Okrzyknięty przez komunistyczne władze zdrajcą narodu, agentem Andersa za amerykańskie dolary. Film wnosi bardzo cenne walory nie tylko poznawcze, ale także mocny wymiar etyczny.

WITOLD PILECKI (1901 – 1948) pseudonimy „Witold”, „Tomek”, „Romek”, nazwiska konspiracyjne: „Tomasz Serafiński”, „Roman Jezierski, „Leon Bryjak”, „Jan Uznański”, „Witold Smoliński”, kryptonim „T-IV”; oficer rezerwy Wojska Polskiego, współzałożyciel Tajnej Armii Polskiej, dobrowolny więzień KL Auschwitz, oficer Komendy Głównej Armii Krajowej i „NIE”, więzień polityczny okresu stalinowskiego, ofiara mordu sądowego, to jedna z bardziej fascynujących postaci w najnowszej historii Polski.

Swoje życie poświęcił walce ze zbrodniczymi dyktaturami XX wieku – niemieckim narodowym socjalizmem i sowieckim komunizmem. Brytyjski historyk prof. Michael Foot zaliczył go do sześciu najodważniejszych ludzi ruchu oporu II wojny światowej.

Oficjalny zwiastun filmu (trailer): https://www.youtube.com/watch?v=B4tfqwaUZD8

Reżyseria: Mirosław Krzyszkowski, Scenariusz: Mirosław Krzyszkowski, Bogdan Wasztyl 
Czas trwania: 80 min, Gatunek: fabularyzowany dokument

Napisy w języku angielskim

Źródło: 
http://www.pilecki.ipn.gov.pl
http://kondrat-media.pl/pilecki

 
****
 
Serdecznie zapraszamy na mecz rugby Szwajcaria-Polska, 17 marca 2018 Swiss Rugby Day, Stade des Cherpines, Plan-les-Ouates.
 

 

****

 

Polonijny Zespół „Piast” zaprasza na XIX Bal Polonii
27 stycznia 2018
Sala balowa hotelu Mövenpick, 8105-Zurych-Regensdorf

Rejestracja oraz szczegółowe informacje na stronie

XIX Bal Polonii 2018

****

Uprzejmie zachęcamy do wpłaty składki członkowskiej APG-SPG na 2018r.

Składka: indywidualna-50chf; rodzinna-80chf; emeryci, studenci, AVS-30chf.
Association Polonaise de Genève, CH-1200 Genève,

Bank: Postfinance, IBAN: CH70 0900 0000 1201 9672 7, SWIFT Code: POFICHBE