Styczen
06.01. „Co-lunching” czyli obiad we wspólnym gronie
18.01. konferencje prof. Karla Heinza Krause pod tytulem “Veillissement-est-il évitable?” („Starzenie sie – czy mozna go uniknac?”).
30.01. Kino Konesera: „Tatarak” , scenariusz i rezyseria Andrzej Wajda, 2008.

Luty
03.02. – Co-lunching
15.02. – „Walentynkowe” spotkanie w „Brasserie l’ Aïoli” z niespodzianka

Marzec
03.03. – Co-lunching
06.03. – konferencja Adama Michnika w Grutli w ramach “9e édition du Festival du film et forum international sur les droits humains” w Maison des Artes du Grutli
19.03. – “Obrazy nie-namalowane” – wernisaz Pani Ewy Misiak
20.03. – wieczor przygotowany przez Société Autrement
“Le Parfume amer de tulipes. L’histoire de la première bulle spéculative en 1637.”
27.03. – Kino Konesera: „Sztuczki” rez. Andrzej Jakimowski

Kwiecien
06.04. – Walne Zebranie SPG
07.04. – Co-lunching
29.04. – 03.05. – 25-ty Salon International du livre et de la presse w Genewie.

Maj
05.05. – Co-lunching
08.05. – Koncert-Konferencja Doroty Cybulskiej « Franciszek Lessel – zapomniany uczen Haydna ». Pianoforte (kopia 1815) oraz muzyka kameralna na instrumentach historycznych.
29.05. – Kino Konesera: “Rewers” rez. Borys Lankosz.

Czerwiec
09.06. – Co-lunching
16.06. – konferencja pt.”Czeslaw Milosz – Pilgrim in this world” – w Palacu ONZ
18.06. – Jubileusz 35-lecia pracy artystycznej Alicji Majewskiej i Wlodzimierza Korcza
20.06. – Prawa Czlowieka i Jan Pawel II -KONFERENCJA w Palacu ONZ

Lipiec
02.07. – koncert fortepianowy w Muzeum Polskim w Rapperswilu
07-16.07. – VIII Swiatowy Zlot Mlodziezy Polonijnej „Orle Gniazdo 2011” k. Poznania
30.07.11-6.08.11 – XV Swiatowe Letnie Igrzyska Polonijne na Dolnym Slasku

Wrzesien
01.09. – Co-lunching
25.09. – Kino Konesera: „Vinci” rez. Juliusz Machulski

Pazdziernik
06.10. – Co-lunching
20.10. – “Esquisse de la littérature polonaise contemporaine 1989-2004” -conférence presentée par Andrzej Tadeusz Kijowski (écrivain , docteur en lettres )
30.10. – Kino Konesera: „Rózyczka” rez. Jan Kidawa-Blonski

Listopad
03.11.- Co-lunching
27.11.- Kino Konesera: “Ziemia obiecana” rez. Andrzej Wajda


A szczególowo:
***
09 czerwca „Co-lunching” czyli obiad we wspólnym gronie

Co-lunching to nowa forma spotkan towarzyskich odbywajacych sie w kazdy pierwszy czwartek miesiaca w godz. 12.00-14.00, jako wspólny obiad w restauracji
„Les Enfants Terribles”
przy 24, Rue Prevost-Martin.

Potwierdzenie przyjscia e-mailem w dniu spotkania na adres:
e.huggler@yahoo.com

***

16 czerwca – konferencja pt. ‘Czeslaw Milosz – Pilgrim in this world” – w Palacu ONZ

Ladies and Gentlemen,
Kassym-Jomart Tokayev
Director-General of the United Nations Office at Geneva
Remigiusz A. Henczel
Ambassador, Permanent Representative of the Republic of Poland to the
United Nations Office and Other International Organizations in Geneva
lonas Rudalevicius
Ambassador, Permanent Representative of the Republic of Lithuania to the
United Nations Office and Other lnternational Organizations in Geneva
Betty E. King
Ambassador, Permanent Representative of the United States of America to
the United Nations Office and Other lnternational Organizations in Geneva
have the pleasure to invite you to a
literary evening in honour of the distinguished writer and winner
of the 1980 Nobel Prize for Literature
Czeslaw Milosz
Pilgrim in this world
Prof. Dr. Jan Zielinski will present the author
The poems will be interpreted by Maria Husar, Jerzy Husar and Denise Honegger
Thursday 16 June 2011 at 6:30 p.m.

The event will be followed by a reception.

Please kindly confirm your participation till 14.06.2011:
e-mail: Konrad.Stepowski@msz.gov.pl

***

18 czerwca (sobota) o godzinie 16.00 w Cinema ODEON – Brugg
Jubileusz 35-lecia pracy artystycznej Alicji Majewskiej i Wlodzimierza Korcza.

Klub Milosników Zywego Slowa ma zaszczyt zaprosic na II-gie spotkanie
w roku Jubileuszowym.

Wybitni artysci  Alicja Majewska i Wlodzimerz Korcz
obchodza  Jubileusz 35-lecia pracy artystycznej.
Gosciem specjalnym bedzie Dorota Osinska – odkryta dla estrady muzycznej
przez Wlodzimierza Korcza – znakomitego kompozytora i pianiste.
Posluchajmy skomponowanych przez Niego piosenek
do tekstów autorów takich jak: Wojciech Kejne, Wojciech Mlynarski,
Magda Czapinska, Agnieszka Osiecka i wielu innych.

Po spektaklu spotkanie z artystami w salach recepcyjnych na I pietrze.

Czlonkowie Klubu maja swoje stale miejsca na sali teatralnej.
Sympatycy spotkan Klubowych moga zarezerwowac bilety poczta mailowa,
lub telefonicznie i odebrac je na godzine przed spektaklem w kasie teatru.

Cena biletów:

normalne      SFr.  44.-
ulgowe (seniorzy) SFr.  40.-
studenci, mlodziez SFr.  22.-

W ramach roku Jubileuszowego przy rezerwacji minimum trzech biletów  znizka 10%
Cieszac sie na spotkanie, pozdrawiam Panstwa bardzo serdecznie

Barbara Ahrens – Mlynarska
adres: Wiedenweg 8, Reinach CH-4153
Tel/Fax: 061 7110 881 lub
na e-mail:

baahrens@tele2.ch

***

Stale Przedstawicielstwa Rzeczypospolitej Polskiej i Stolicy Apostolskiej przy Biurze NZ w Genewie oraz Polska Misja Katolicka w Konfederacji Szwajcarskiej
maja zaszczyt zaprosic na konferencje “Prawa Czlowieka i Jan Pawel II”,
która odbedzie sie w poniedzialek, dnia 20 czerwca 2011r., o godz. 18.30 w sali Assembly Hall w Palacu Narodów ONZ w Genewie.

Konferencji towarzyszyc bedzie koncert fortepianowy oraz otwarcie wystawy:
„Papiez pielgrzym: Jan Pawel II na znaczkach pocztowych swiata w latach 1978-2005”
Po konferencji mamy zaszczyt zaprosic na okolicznosciowe przyjecie.

Uprzejmie prosimy o potwierdzenie uczestnictwa: e-mail:

Konrad.Stepowski@msz.gov.pl

lub
Tel:. 022 710 97 97

Ø Z uwagi na kontrole bezpieczenstwa w Palacu Narodów prosimy o przyniesienie ze soba dokumentu tozsamosci ze zdjeciem.
Ø Wejscie bedzie otwarte na 2 godziny przed rozpoczeciem konferencji.
Ø Uprzejmie informujemy, ze parking Palacu Narodów ONZ nie jest dostepny dla pojazdów nieakredytowanych

***

Koncert fortepianowy w Grosser Rittersaal na zamku w Rapperswilu
Wolfgang Leibnitz
2 lipca 2011 r. o godz. 18:00

w programie:
24 preludia Fryderyka Chopina oraz sonata h-Moll Franciszka Liszta.

Wstep wolny / Kolekta na rzecz Polskiego Muzeum w Rapperswilu

Wolfgang Leibnitz, pianista mieszkajacy od 1961 roku w Monachium, po pobytach studyjnych w Halle i Lipsku, zdal swój „egzamin artystyczny” u Gerharda Puchelta, Ernsta Peppinga i Josefa Rufera w Wyzszej Szkole Muzycznej w Berlinie-Charlottenburgu. Decydujace w jego muzycznej karierze bylo spotkanie z Claudio Arrau, którego uczniem pozostal przez wiele lat.
Wolfgang Leibnitz jest czlonkiem zespolu solistycznego Filharmonii Monachijskiej. Jego kon¬cer¬ty solowe, jak i równiez te, w których wystepowal jako akompaniator i muzyk to¬wa-rzyszacy, za¬wiodly go do wielu krajów europejskich, a takze do Arabii Saudyjskiej. Wolfgang Leibnitz daje koncerty i prowadzi warsztaty mistrzowskie w Poludniowej Ameryce. Nagrania plytowe, telewizyjne oraz radiowe sprawily ze stal sie znany szerszej publicznosci.
Wiecej informacji znajda panstwo w internecie pod: www.wolfgang-leibnitz.de

Organizacja i informacja
Polenmuseum, Schloss
CH-8640 Rapperswil
Tel.: 055 210 18 62
www.muzeum-polskie.org

***

VIII   SWIATOWY ZLOT MLODZIEZY  POLONIJNEJ „Orle  Gniazdo 2011”

„Zadanie zrealizowane w ramach zlecenia przez Kancelarie Senatu RP zadan w zakresie opieki nad Polonia i Polakami za granica w 2011r.”

Mlodzi Rodacy!  Zapraszamy Was na VIII Swiatowy Zlot Mlodziezy Polonijnej „Orle Gniazdo 2011” pod haslem „Tu Polska sie zaczela”

TERMIN: 7-16 lipca 2011 r.
MIEJSCE:  osrodek wypoczynkowy
w BLAZEJEWKU k. Poznania

UCZESTNIKAMI ZLOTU moze byc mlodziez polonijna  w  wieku 18-26 lat dzialajaca lub pragnaca aktywnie dzialac w ruchu polonijnym.

INFORMACJE WAZNE DLA UCZESTNIKÓW w Zalaczniku obok.

***

Szanowni Panstwo,
Uprzejmie informujemy, ze w dn. 30.07.11-6.08.11 na Dolnym Slasku odbeda sie XV Swiatowe Letnie Igrzyska Polonijne.
Wiecej informacji mozna znalezc na stronie :

www.igrzyskapolonijne.dolnyslask.pl

Mamy nadzieje, ze tak jak ostatnio, SPG bedzie swietnie reprezentowane, kiedy to nasz Kolega Pan Sasza Mlotkowski zdobyl srebrny medal w turnieju tenisowym.
***

Polonicum Machindex Institut we Fryburgu zwraca sie do Panstwa z apelem o przesylanie informacji o nieznanych i niszczejacych znakach pamieci po Polakach w Szwajcarii. Instytut tworzy ewidencje i uprzejmie prosi o przesylanie wszelkich informacji na ponizszy adres:

Polonicum Machindex  Institut
Case postale 1182
CH-1701 Fribourg
Lub:

polonicum@tele2.ch

albo:  polonicum@swisspass.ch

***

Pomoc dla Bogatyni:

Konto walutowe (EUR): Luzycki Bank Spóldzielczy w Lubaniu
SWIFT/BIC code: POLUPLPR
IBAN: PL 82 8392 0004 3900 2059 2000 0300
dopisek: POMOC DLA BOGATYNI.

Dary dla powodzian mozna przesylac na adres Urzedu Miasta: Urzad
Miasta i Gminy w Bogatyni ul. Daszynskiego 1 59-920 Bogatynia

Wiecej informacji na stronie

www.bogatynia.pl

Dziekujemy za Panstwa wsparcie,
Zarzad SPG

***

Muzeum Polskie w Rapperswilu jest najstarsza polska instytucja kulturalna w Szwajcarii i bez watpienia jedna z najbardziej zasluzonych. Budowane wysilkiem Polakow i ich Przyjaciol z calego swiata przetrwalo wiele burz i swiadczylo o polskiej kulturze i historii przez 140 lat.

www.muzeum-polskie.org

Wplaty na rzecz Muzeum Polskiego w Rapperswilu prosimy kierowac:

Postcheck 87-7378-0 (z zaznaczeniem “Polenmuseum”)
lub
Bank Linth, CH-8640 Rapperswil,
Bahnhofstrasse 11
Konto-Nr: 125672.2018
IBAN: CH9208731001256722018
SWIFT: LINSCH23

***

19 marca (sobota) „Obrazy nienamalowane” – wernisaz Ewy Misiak

w godz. 15.30-19.30  w Hotelu Nash Ville,
Rue de Berne 26, 1201 Geneva, dojazd : parking „Des Alpes” lub osiem minut pieszo od dworca Cornavin

„Obrazy nienamalowane” – co to znaczy? Na pierwszy rzut oka jedne z wielu malarskich    wizerunków    naszej   zniekształconej   rzeczywistości. Przy bliższym spojrzeniu dostrzegamy, że nie pędzel i farba lecz wełna, woda  i   mydło  wyczarowały  światy  intrygujących  przestrzeni  i  twarzy.

Zapraszamy na spotkanie z artystką, Ewą Misiak, która obecnie pracuje nad autorskim projektem wykonywanym techniką „fetrografii”.

***
20 marca (niedziela) o godz. 17:00 – Société Autrement zaprasza:
“Le Parfume amer de tulipes. L’histoire de la première bulle spéculative en 1637.”

Nicole Bachmann – comédienne

Dorota Cybulska-Amsler – claveciniste

Wieczor odbedzie sie w Société de Lecture, 11 Grand Rue, w Genewie.

***

27 marca (niedziela) “Kino Konesera”

“Sztuczki” godz.19.00

Reżyseria: Andrzej Jakimowski.

Występuja: : Damia Ul, Ewelina Walendziak, Tomasz Sapryk, Rafał Guźniczak, Iwona Fornalczyk, Joanna Liszowska.

Muzyka: Tomasz Gassowski

Zdjęcia: Adam Bajerski

Czas projekcji: 95 minut, rok produkcji: 2007, napisy angielskie.

Akcja filmu rozgrywa się na Śląsku, w Wałbrzychu. Bohaterami są niezbyt zamożni ludzie żyjący w ubogich dzielnicach.

6-letni Stefek i jego nastoletnia siostra Elka są wychowywani tylko przez mamę. Ich ojciec opuścił przed laty rodzinę, porzucił matkę Stefka i Elki i związał się z inną kobietą. Stefek chciałby, żeby ojciec wrócił.

W filmie Jakimowskiego istnienie przekonanie, że w świecie głównych bohaterów uda się spełnić najskrytsze marzenia i odnaleźć najczystszy smak życia. Nie ma w tym świecie gwałtu ani przemocy, pijaństwa i innych patologii, jest natomiast spory zakres swobody, możliwość głębszego wejrzenia w rządzące nim mechanizmy, ufność, życzliwość, radość i poczucie humoru.

Film wielokrotnie nagrodzony na Festiwalu w Wenecji, Gdyni, a także w Ul, Manheim-Heidelberg, Tokio i Sao Paolo.

Zapraszamy  serdecznie do Maison du quartier Plainpalais, 1 rue de la Tour, dojazd : autobus nr” 1 » przystanek „Lombard”

lub parking „Lombard”. Wstęp wolny, lampka wina 3chf.

***

07 kwietnia „Co-lunching” czyli obiad we wspólnym gronie

Co-lunching to nowa forma spotkań towarzyskich odbywających się w każdy pierwszy czwartek miesiąca w godz. 12.00-14.00, jako wspólny obiad w restauracji

„Les Enfants Terribles”

przy 24, Rue Prevost-Martin.

Potwierdzenie przyjścia e-mailem w dniu spotkania na adres:
e.huggler@yahoo.com

***

29.04. – 03.05. – 25-ty Salon International du livre et de la presse w Genewie.

***

05 maja „Co-lunching” czyli obiad we wspólnym gronie

***
8 maja (niedziela), godz. 17:00 w Conservatoire de Genève, Salle de la Bourse 10 rue Petitot

Koncert-Konferencja Doroty Cybulskiej

« Franciszek Lessel -zapomniany  uczeń Haydna »

Pianoforte (kopia 1815) oraz muzyka kameralna na instrumentach historycznych.

Franciszek Lessel (1780-1838)

znakomity polski kompozytor doby przed Chopinowskiej byl jednym z ostatnich uczniow wielkiego Haydna, ktory docenial jego talent. Mimo pochwal krytyki i sukcesow u publicznosci, jego tworczosc popadla w zapomnienie, przycmiona geniuszem Chopina.

W programie koncertu znajda sie utwory Lessla, Marii Szymanowskiej  oraz

Kleofasa Oginskiego.

***

29.05. – Kino Konesera: “Rewers” rez. Borys Lankosz.

Film fabularny

Produkcja: Polska

Rok produkcji: 2009, 96 min.

W filmie wykorzystano obrazy olejne autorstwa Joanny Różnowicz-Wisławskiej.

Akcja filmu, rozgrywa się w dwóch planach czasowych – we wczesnych latach 50. ubiegłego wieku oraz współcześnie. Główną bohaterką jest Sabina, “szara myszka”, która właśnie przekroczyła trzydziestkę. W jej życiu wyraźnie brakuje mężczyzny. Matka wie o tym najlepiej, dlatego próbuje za wszelką cenę znaleźć dla swojej córki odpowiedniego kandydata na męża. Całą sytuację kontroluje babcia, ekscentryczna dama o ciętym języku, przed którą nie uchowa się żadna tajemnica. W przedwojennej kamiennicy pojawiają się kolejni adoratorzy. Żaden z nich nie wzbudza jednak zainteresowania Sabiny. Pewnego dnia, “jak spod ziemi”, zjawia się uroczy, inteligentny i diabelsko przystojny Bronisław. Jego obecność rozpocznie serię zaskakujących zdarzeń, które ujawnią drugą stronę kobiecej natury…

Adres: Maison du quartier de Plainpalais, 1 rue de la Tour.

Dojazd: autobus N° 1 przystanek: Lombard lub

samochodem, parking “Lombard”

Wejscie gratis, kieliszek wina-3 CHF.

***

Polonicum Machindex Institut we Fryburgu zwraca się do Państwa z apelem o przesyłanie informacji o nieznanych i niszczejących znakach pamięci po Polakach w Szwajcarii. Instytut tworzy ewidencję i uprzejmie prosi o przesyłanie wszelkich informacji na poniższy adres:

Polonicum Machindex  Institut
Case postale 1182
CH-1701 Fribourg

Lub: polonicum@tele2.ch
albo:  polonicum@swisspass.ch

***

Klub Miłośników Żywego Słowa” Barbary Ahrens-Młynarskiej obchodzi w tym roku jubileusz 25-lecia istnienia.

Osoby zainteresowane programem i biletami uprzejmie proszone są

o zgłoszenie się bezpośrednio do Pani B. Ahrens-Młynarskiej:

adres: Wiedenweg 8, Reinach CH-4153

Tel/Fax:             061 7110 881       lub na e-mail: baahrens@tele2.ch

***

Szanowni Państwo,

Uprzejmie informujemy, że w dn.30.07.11-6.08.11 na Dolnym Śląsku odbęda się XV Światowe Letnie Igrzyska Polonijne.

Więcej informacji można znaleźć na stronie :

www.igrzyskapolonijne.dolnyslask.pl

Mamy nadzieję, że tak jak ostatnio, SPG będzie świetnie reprezentowane, kiedy to nasz Kolega Pan Sasza Młotkowski zdobył srebrny medal w turnieju tenisowym.
***

Pomoc dla Bogatyni:

Konto walutowe (EUR):

Łużycki Bank Spółdzielczy w Lubaniu

SWIFT/BIC code: POLUPLPR

IBAN: PL 82 8392 0004 3900 2059 2000 0300

dopisek: POMOC DLA BOGATYNI

Dary dla powodzian mozna przesyłac na adres Urzędu Miasta: Urząd

Miasta i Gminy w Bogatyni ul. Daszyńskiego 1 59-920 Bogatynia

Wiecej informacji na stronie www.bogatynia.pl

Dziekujemy za Panstwa wsparcie,

Zarzad SPG

***

Muzeum Polskie w Rapperswilu jest najstarsza polska instytucja kulturalna w Szwajcarii i bez watpienia jedna z najbardziej zasluzonych. Budowane wysilkiem Polakow i ich Przyjaciol z calego swiata przetrwało wiele burz i swiadczyło o polskiej kulturze i historii przez 140 lat.

www.muzeum-polskie.org

Wpłaty na rzecz Muzeum Polskiego w Rapperswilu prosimy kierowac:

Postcheck 87-7378-0 (z zaznaczeniem “Polenmuseum”)

lub

Bank Linth, CH-8640 Rapperswil,

Bahnhofstrasse 11

Konto-Nr: 125672.2018

IBAN: CH9208731001256722018

SWIFT: LINSCH23
***
01 wrzesnia, 06 pazdziernika, 03 listopada (czwartek)
„Co-lunching” czyli powakacyjny obiad we wspólnym gronie

Co-lunching to spotkania towarzyskie odbywajace sie w kazdy pierwszy czwartek miesiaca w godz. 12.00-14.00, jako wspólny obiad w restauracji „Les Enfants Terribles” przy 24, Rue Prevost-Martin.
Potwierdzenie przyjscia e-mailem w dniu spotkania na adres:
e.huggler@yahoo.com

***
20 pazdziernika o godz.19:00

Konferencja Andrzeja Kijowskiego w jezyku francuskim pt. “Esquisse de la littérature polonaise contemporaine 1989-2004” 

W sali S030 w UNI Mail w Genewie. Adres: Boulevard Pont d’Arve nr 40.

Wstep wolny.

***
30 października (niedziela) godz. 19:00
Kino Konesera:  „Różyczka” reż. Jan Kidawa-Błoński

Wystepuja: A. Seweryn, M. Boczarska, G. Szapolowska, Jan Frycz
Scenariusz: Maciej Karpinski, Jan Kidawa-Blonski. Muzyka: Michal Lorenc
Zdjecia: Piotr Wojtowicz
Czas projekcji: 118 minut, rok produkcji: 2010, dramat obyczajowy,
napisy angielskie
Film oparty jest na faktach z zycia polskiego pisarza Pawla Jasienicy.
Znany pisarz przezywa romans z duzo mlodsza od siebie, piekna kobieta . Wbrew oburzeniu srodowiska, róznicy wieku, wyksztalcenia i pozycji intelektualista poslubia atrakcyjna „dziewczyne znikad”. Zaslepiony uczuciem nie podejrzewa, ze ich zwiazek to nie przypadek. Nie wie, ze jego partnerka spotyka sie po kryjomu z innym mezczyzna, agentem tajnej policji. Przekazuje ona informacje sluzbie bezpieczenstwa na temat swojego meza…
Film wielokrotnie nagrodzony m.in. na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni i w Moskwie.

Zapraszamy serdecznie do Maison du quartier Plainpalais, 1 rue de la Tour, dojazd : autobus nr 1 przystanek „Lombard” lub parking „Lombard”

***
27 listopada (niedziela) godz. 19:00
Kino Konesera: „Ziemia obiecana” reż. Andrzej Wajda

Występują: Daniel Olbrychski, Andrzej Seweryn, Wojciech Pszoniak
Muzyka: Wojciech Kilar
Zdjęcia: Witold Sobociński, Edward Kłosiński, Wacław Dybowski
Czas projekcji: 138 minut, rok produkcji: 1975, historyczno-obyczajowy,  napisy angielskie.

Film oparty jest na powieści Wladyslawa Reymonta pod tym samym tytulem, pokazujacej rozwój w XIXw. miasta Lodzi, slynnego z fabryk wlókienniczych. W Lodzi mieszkali i pracowali Polacy, Niemcy, Rosjanie, Zydzi, tworzac mieszanine kultur i obyczajów, wspólnie budujac przepych palaców i nedze dzielnic robotniczych.
„Najwiekszym bogactwem dla filmu byla sama powiesc Reymonta. Mialem tego swiadomosc. Reymont opisal ludzi, którzy tworzyli drugi obok romantycznego, nurt naszej historii. Bez nich, bez ich fabryk, bez robotników, którzy tam pracowali (…) nie byloby tego, co jest dzis.
Z trzech bohaterów jeden jest Polakiem, drugi Niemcem, trzeci Zydem. Te róznice pochodzenia nie dziela ich. Razem zakladaja fabryke, laczy ich wspólny interes, wspólne poczucie przynaleznosci do grupy Lodzermenschów. Ten szczególny konglomerat polsko-niemiecko-zydowski XIX wiecznej Lodzi jest ogromnie interesujacy, uderza barwnoscia, róznorodnoscia obyczajowa, rozmaitoscia typów i postaw.
Ziemia obiecana jest jedyna tego rodzaju powiescia w literaturze polskiej i calkowitym w niej wyjatkiem. Jej realizm wspaniale godzil sie z zywiolem kina, którym jest fotograficzny opis swiata.” – Andrzej Wajda
Film wielokrotnie nagrodzony na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych, a takze w Moskwie, Chicago, Brukseli, Valladolid i Kartagenie (Hiszpania), Avelino (Wlochy), nominowany równiez do Oscara.
Zapraszamy serdecznie do

Maison du quartier Plainpalais, 1 rue de la Tour, dojazd : autobus nr 1 przystanek „Lombard” lub parking „Lombard”